第441章 熱情的鐘校長,翻譯工作
顧雲陽擡頭,就看到牛老師一臉震驚的看著自己。
基本上,這些客觀題,不可能出錯的。
他還算是比較細心的,就算是題目裡有一些陷阱,也都被他發現。
知識儲備也足夠,囊括了所有的知識點。
說起來,除了zz,這是比較主觀的,還有俄語,其他的,也難不倒顧雲陽這個前世就讀過大學的人。
在他們震驚中,顧雲陽把物理給寫完了。
然後是化學,生物。
最後這一門zz,反而讓顧雲陽花費了比較多的時間。
誰讓現在這個時刻,還是有些特殊的。
顧雲陽也不想未來留下什麼漏洞,所以多花了一點時間,在斟酌語句和用詞上面。
未來學校也會受到衝擊,誰知道這一份考卷會不會被人挖出來?
不受人妒是庸才。
反過來說,表現的太好的,就容易受到別人的妒忌。
顧雲陽的實力強,不可能表現的太拉胯。
而且今天的考試,肯定會被人注意到的。
顧雲陽也是為了之後不用來上課,要爭取一些特殊的待遇。
所以他必須要表現的特殊一些。
前前後後,一共花費了兩個小時。
此時也已經接近了十一點多。
先後,也來了好幾位老師。
大家分開批卷,最後就隻剩下這門zz了。
其他的課程,都是出卷的老師批改的,加上還有標準答案。
「滿分。」
「滿分。」
「還是滿分。」
「語文我給扣了兩分。」
沒辦法,語文確實是一門比較主觀的。
比如說閱讀理解,就算是你都寫到了,但老師主觀的覺得想要扣你兩分,你也沒有辦法。
還有就是作文了。
就算是後世,老師批改作文的時候,也會酌情的扣掉一兩分。
高考的時候,語文的作文批改,如果是滿分,就需要提交給組長,然後由一隊老師來複核。
最後如果大部分的老師都覺得可以給滿分,才會出現滿分作文。
而批改的老師,一般都會扣掉一分。
這樣一來,就不用勞動改卷的組長。
而隻是扣掉一分,對於學生來說,也不是特別大的影響。
滿分和不滿分,也沒有那麼大的差別。
對於改卷的老師來說,想要找到你作文裡的不足,還是很簡單的。
之所以是滿分,也是因為相對於你這個年紀,高考生大多都是剛成年的孩子。
這樣的閱歷,寫出的文章就算是再好,難道還能比那些閱歷十足,拿到各種獎盃的作者相比?
這都是合情合理的。
現在不管最後一門zz,雖然這一門歷來對於學生來說,都是最重要的。
我們是一個很看重品德的國家。
單隻是現在批改的七門功課的考卷,就已經是讓人說不出任何的話來。
除了語文被強扣了兩分,其他的功課,可都是滿分啊。
就這,還有什麼可說的?
胡雪瑩還是有些不太相信,突然她開口說道:「你以前看過這些試題?」
她還不隻是這麼問,還是用的俄語問的。
現在的老師,有不少都跟著學過俄語這門外語。
顧雲陽隻是稍微一思索,就知道她的想法。
無非就是覺得自己作弊了。
雖然對於人生來說,顧雲陽好像確實是作弊了。
前世幾十年的閱歷,學習過的內容自然多。
加上他還是異能者,精神力強大,學習能力強大。
相比於同齡人來說,他可不就是作弊了麼?
但他不會表露出來。
「自然沒有。」
顧雲陽直接用俄語回答。
雖然不是立刻回答,但也算是合格。
胡雪瑩不會就這麼結束,她的內心還是帶著懷疑。
她覺得顧雲陽不可能如此的優秀。
一個十六歲的孩子,不可能這麼快速的回答出這麼多的試卷。
裝,也要裝出個樣子來吧。
這是人之常情,但她不知道,人和人,也是不一樣的。
然後,你問我答,他們很快就進行了一番問答。
而顧雲陽的表現,從一開始有些磕磕碰碰,畢竟理論和口語實踐,還是不一樣的。
但有人給他搭腔配合訓練,顧雲陽的口語能力也是迅速的提高。
鍾校長也對俄語了解的不淺,事實上,他還是一個不錯的翻譯。
鍾校長除了在學校擔任校長,也在出版社擔任翻譯,翻譯的還是老毛子那邊的一些專業書籍。
後來,他也有些忍不住的加入了進來。
鍾校長發現,顧雲陽的閱讀可能真的十分的龐大,涉及到的領域也很多。
鍾校長十分擅長的機械方面,顧雲陽好像也看過類似的專業書籍。
兩個人的問答,很快就變成了討論。
鍾校長發現,顧雲陽在機械方面特別有見解,很多他看過的專業書籍上的內容,顧雲陽都能侃侃而談。
說到後面,鍾校長發現,顧雲陽居然還能給他解答問題。
他對機械方面到底都隻是理論方面的認識,在實踐方面還是差了不少。
其中有一些不是很熟悉,界定的也不是很清晰的問題,顧雲陽居然都能給他解答。
甚至到後面,鍾校長還建議:「我覺得你可以擔任翻譯的工作。不知道你願不願意?我可以做你的介紹人。」
翻譯這個行業,也不是誰都能進去的。
一開始,想要擔任翻譯,你還要進行考試。
但人家一開始也不可能完全接受,隻有遇到機會,才給你一份工作。
想要高價,那更是需要積累年限。
不過有人介紹的話,就不一樣了。
至少起點會高一些,一開始就能接觸到實際的工作。
而隻要你第一單完成的好,後續還能給你更多的工作。
顧雲陽稍微思索了一番,就接受了鍾校長的美意。
「可以啊,我在家裡還是有一些時間的。可能速度不會太快。」
「沒事,我這裡就有一本書籍需要翻譯,是機械方面的。另外還有一本,關於化學領域的,機械那本我還行,化學領域我有不少的專業辭彙不太清楚,你要是能幫忙,那就太好了。你也知道,今年的高考也快了,我還是比較忙的。」
鍾校長也有些唏噓,如果顧雲陽早一點來,他怎麼都要安排對方今年就參加高考的。
這又憑空的浪費了一年。
顧雲陽不知道他的想法,也不在意。
「行啊,我盡量早一點完成。」